- Преди гласуването на изменение 8:

  Glyn Ford (PSE). – (EN) Г-жо председател, за да се спести време, социалистите са готови да приемат изменения 8 и 10 като допълнения, но ние ще гласуваме против, ако те не се приемат като допълнения от групата PPE-DE.

  Jean-Pierre Audy (PPE-DE). – (FR) Съгласен съм с тази процедура.

(Предложението се приема.)

– Преди гласуването на изменение 19:

  Jean-Pierre Audy (PPE-DE). – (FR) Г-жо председател, в параграф 39, компромисното изменение 19 би било приемливо за нашата група, ако във връзка с неправителствения сектор, можем да добавим „участието“. Това означава следното изменение: „39a. Подчертава по-специално ключовата роля на парламентите на държавите от АКТБ и участието на неправителствените сектори в наблюдението и управлението на СИП“; останалото може да остане непроменено.

Смятам, че докладчикът г-н, Mr Ford, е съгласен.

(Устното предложение за изменение се приема.)