Powrót na stronę Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Ten dokument nie jest dostępny w Państwa języku i został zaproponowany w innym języku spośród dostępnych w pasku języków.

 Indeks 
 Pełny tekst 
Verbatim report of proceedings
Monday, 4 April 2011 - Strasbourg OJ edition

Granting and withdrawing international protection (debate)
MPphoto
 

  Claude Moraes, on behalf of the S&D Group. – Mr President, I speak on behalf of my group when I say that we are in a very difficult situation practically and politically, in which Member States have been talking about completing an asylum package since 1999. If there is a political imperative, then it is today, with North Africa – and the Mediterranean – in crisis.

Talking about burden sharing should now lead to a practical and sensitive proposal. On behalf of my group, I want to say that Sylvie Guillaume has prepared – in cooperation, as Mrs Hohlmeier said, with all the shadows – a proposal which is both sensitive and effective, and really provides, as the Commissioner said, a cornerstone of the asylum package. This is why the vote on Wednesday is so vitally important. If we can repeat the majority that we achieved in committee, we can reach a position of completing an asylum package which pays attention to the many concerns and sensitivities across this House.

If I can give you one example: I dealt with refugee cases for many years as an asylum lawyer, and I know that the enemy of good asylum procedure – fair, just, effective asylum procedure accepted by most Members States – is the lack of front-loading of asylum cases. The fact that there is poor quality decision making right across the European Union in many Member States leads to higher costs for Member States, not lower costs. So when Member States talk about the financial implications, they should understand that quality of decision making, getting it right the first time, and ensuring that the appeals procedure works effectively, is where we save money and where we are fair and just.

If any Member doubts that this report is an effective, fair and just report, they should look at these procedures very carefully and understand that much work has gone into dealing with many of the potentially controversial aspects. It is also important to stress that the debate should not just be about cost: it is about harmonising practices across the EU. It is clear that standards vary too much between Member States. If we are going to continue with this kind of asylum lottery, we are not paying attention to the realities of asylum numbers going up. As we know, those asylum numbers have been plummeting for many years. Now we are in a more difficult position.

The rules in the Procedures Directive cover perhaps the most complex part of the whole asylum package. That the procedure should be fair and effective can be a matter of life or death for those fleeing persecution. We have to recognise our responsibility in upholding international obligations when dealing with people seeking protection within our borders.

Therefore, I want to congratulate the rapporteur and all the shadows for their dedicated efforts towards reaching a strong position in Parliament. Let us repeat the vote that we had in committee. Let us ensure that we send a strong signal to the Commission – but mainly to the Member States – that we are serious in this Parliament about completing the asylum package in a way that will be acceptable to many right across the House.

 
Informacja prawna - Polityka ochrony prywatności