Zpět na portál Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Tento dokument není k dispozici ve vašem jazyce a je vám nabízen v jiném, který lze zvolit na liště jazyků.

 Seznam 
 Úplné znění 
Verbatim report of proceedings
Wednesday, 18 January 2012 - Strasbourg Revised edition

Waste electrical and electronic equipment (debate)
MPphoto
 
 

  János Áder (PPE), in writing.(HU) I would first of all like to congratulate the rapporteur on the successful negotiations, thanks to which a crucial directive on European resource efficiency has been adopted. We are all aware of the fact that as the quantity of our waste electronic equipment rises year by year Europe is faced by a myriad challenges. Unprofessional collection and treatment not only entail serious health and environmental implications, but in carelessly letting such equipment ‘go to waste’ Europe is also losing valuable raw materials in an increasingly intense global competition for resources. The current recast of the Directive on waste electrical and electronic equipment provides a suitable framework for addressing these challenges. Indeed, the compromise reached stipulates for Member States collection targets which are not only ambitious, but also take account of the consumption habits of the various countries. In Eastern Europe, for example, there is a smaller chance of consumers replacing their household appliances within three to four years after their purchase, and will rather continue to use their old devices in their holiday houses. With its four kilograms per capita per year target, the ‘one size fits all’ approach of the previous directive was unable to address such market specificities. One of the most important aspects of the present agreement is therefore that, depending on a Member State’s choice, the amount of products introduced to the market or the amount of waste products actually generated can be used as the basis for the calculation of collection targets in the future. This option makes the achievement of the objectives of the directive realistic and it can thereby make an actual contribution to increasing European resource efficiency.

 
Právní upozornění - Ochrana soukromí