Zum Portal des Europäischen Parlaments zurückkehren

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English (ausgewählt)
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Dieses Dokument liegt nicht in Ihrer Sprache vor. Bitte wählen Sie eine Sprache aus der Liste der verfügbaren Sprachen aus.

 Index 
 Vollständiger Text 
Verbatim report of proceedings
Wednesday, 21 November 2012 - Strasbourg Revised edition

Baltic salmon stock and the fisheries exploiting that stock - Conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms - Removal of fins of sharks on board vessels - Small-scale and artisanal fisheries and CFP reform - External dimension of the common fisheries policy (debate)
MPphoto
 

  Jean-Paul Besset (Verts/ALE). (FR) Mr President, I will use the brief time I have available to express my group’s support for the report by Mr Ferreira. In our opinion, it has at least two advantages.

Firstly, it focuses on a vital fishing sector that is often overlooked and sacrificed: small-scale, artisanal and coastal fishing, which is the sector in which most European vessels and fishermen operate.

Secondly, this report puts the problem of small-scale fishing at the heart of the reform of the common fisheries policy. If, as we hope, the new fisheries policy is based on sustainable fishing criteria, the interests of artisanal fishermen will be guaranteed and consolidated.

We will only be able to ensure the future of thousands of small-scale fishermen, and with them the global food supply to which they make a vital contribution, if we have a fisheries policy that is firmly focused on conserving marine resources, and protecting and renewing stocks.

 
Rechtlicher Hinweis - Datenschutzbestimmungen