Predchádzajúci 
 Nasledujúci 
ZápisnicaHlasovanieHlasovania podľa mienPrijaté textyDoslovný zápis
Doslovný zápis z rozpráv
Streda, 6. februára 2013 - ŠtrasburgRevidované vydanie
 1.Otvorenie rokovania
 2.Vykonávacie opatrenia (článok 88 rokovacieho poriadku): pozri zápisnicu
 3.Delegované akty (článok 87a rokovacieho poriadku): pozri zápisnicu
 4.Prípravy na zasadnutie Európskej rady (7. - 8. februára 2013) (rozprava)
 5.Hlasovanie
  5.1.Dohoda medzi EÚ a USA v zmysle dohody GATT z roku 1994: zmena úľav v zoznamoch záväzkov Bulharska a Rumunska v rámci ich pristúpenia k EÚ (A7-0430/2012 - Vital Moreira) (hlasovanie)
  5.2.Usmernenia pre politiky zamestnanosti členských štátov (A7-0010/2013 - Pervenche Berès) (hlasovanie)
  5.3.Transparentnosť opatrení regulujúcich stanovovanie cien liekov na humánne použitie (A7-0015/2013 - Antonyia Parvanova) (hlasovanie)
 6.Prejav Moncefa Marzoukiho, prezidenta Tuniskej republiky
 7.Hlasovanie (pokračovanie)
  7.1.Spoločná rybárska politika (A7-0008/2013 - Ulrike Rodust) (hlasovanie)
  7.2.Hladina hluku motorových vozidiel (A7-0435/2012 - Miroslav Ouzký) (hlasovanie)
  7.3.Európsky fond pre utečencov, Európsky fond pre návrat a Európsky fond pre integráciu štátnych príslušníkov tretích krajín (A7-0004/2013 - Nils Torvalds) (hlasovanie)
  7.4.Fond pre vonkajšie hranice (A7-0433/2012 - Nils Torvalds) (hlasovanie)
  7.5.Zachovanie zdrojov rybolovu (A7-0342/2012 - Pat the Cope Gallagher) (hlasovanie)
  7.6.Odstránenie a prevencia všetkých foriem násilia páchaného na ženách a dievčatách (B7-0049/2013) (hlasovanie)
  7.7.Európske partnerstvo v oblasti inovácií zamerané na aktívne a zdravé starnutie (A7-0029/2013 - Kartika Tamara Liotard) (hlasovanie)
  7.8.Príprava na CITES COP 16 (B7-0047/2013) (hlasovanie)
  7.9.Usmernenia pre rozpočet na rok 2014 – iné oddiely ako oddiel Komisia (A7-0020/2013 - Monika Hohlmeier) (hlasovanie)
  7.10.Sociálna zodpovednosť podnikov: zodpovedné a transparentné správanie podnikov a udržateľný rast (A7-0017/2013 - Raffaele Baldassarre) (hlasovanie)
  7.11.Sociálna zodpovednosť podnikov: podpora záujmov spoločnosti a cesta k udržateľnej a inkluzívnej obnove (A7-0023/2013 - Richard Howitt) (hlasovanie)
 8.Vysvetlenia hlasovania
  8.1.Dohoda medzi EÚ a USA v zmysle dohody GATT z roku 1994: zmena úľav v zoznamoch záväzkov Bulharska a Rumunska v rámci ich pristúpenia k EÚ (A7-0430/2012 - Vital Moreira)
  8.2.Usmernenia pre politiky zamestnanosti členských štátov (A7-0010/2013 - Pervenche Berès)
  8.3.Transparentnosť opatrení regulujúcich stanovovanie cien liekov na humánne použitie (A7-0015/2013 - Antonyia Parvanova)
  8.4.Spoločná rybárska politika (A7-0008/2013 - Ulrike Rodust)
  8.5.Hladina hluku motorových vozidiel (A7-0435/2012 - Miroslav Ouzký)
  8.6.Európsky fond pre utečencov, Európsky fond pre návrat a Európsky fond pre integráciu štátnych príslušníkov tretích krajín (A7-0004/2013 - Nils Torvalds)
  8.7.Fond pre vonkajšie hranice (A7-0433/2012 - Nils Torvalds)
  8.8.Zachovanie zdrojov rybolovu (A7-0342/2012 - Pat the Cope Gallagher)
  8.9.Odstránenie a prevencia všetkých foriem násilia páchaného na ženách a dievčatách (B7-0049/2013)
 9.Opravy hlasovania a zámery pri hlasovaní: pozri zápisnicu
 10.Schválenie zápisnice z predchádzajúceho rokovania: pozri zápisnicu
 11.Žiadosť o zbavenie poslaneckej imunity: pozri zápisnicu
 12.Dialóg v záujme mierového riešenia kurdskej otázky v Turecku (rozprava)
 13.22. zasadnutie Rady Spojených národov pre ľudské práva (rozprava)
 14.Právny štát a sloboda v Bulharsku (rozprava)
 15.Rámcový dohovor OSN o zmene klímy (rozprava)
 16.Zloženie výborov a delegácií: pozri zápisnicu
 17.Odborná justičná príprava – koordinátori súdov (rozprava)
 18.Používanie tradičného označovania vína z USA (rozprava)
 19.Program rokovania na nasledujúci deň: pozri zápisnicu
 20.Skončenie rokovania
Doslovný zápis z rozpráv
Revidované vydanie (1729 kb)
 
Doslovný zápis z rozpráv
Revidované vydanie (5989 kb)
Právne upozornenie - Politika ochrany súkromia