Zpět na portál Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Tento dokument není k dispozici ve vašem jazyce a je vám nabízen v jiném, který lze zvolit na liště jazyků.

 Seznam 
 Úplné znění 
Пълен протокол на разискванията
Сряда, 15 януари 2014 г. - Страсбург Редактирана версия

Зачитане на основните права за свободно движение в ЕС (разискване)
MPphoto
 
 

  Надежда Нейнски (PPE), в писмена форма. През последните месеци станахме свидетели на ожесточен дебат, в който българи и румънци бяха набедени за всичко лошо, което ще се случи в шестте държави с отпаднали ограничения за работа от 1-ви януари.

Данните за икономическите ползи на миграцията, за желанието за работа на българи и румънци, за малкия брой хора, които реално ще напуснат родните си места, не можаха да убедят някои политици да не се поддават на популистка предизборна кампания. Така дебатът, от дебат за миграцията, се превърна в дебат за духа на Европейския съюз и равенството на държавите членки.

Ако в разгара на икономическата криза се говореше за Европа на две скорости – на финансово-дисциплинираните държави и на онези с лошите финанси, днес ставаме свидетели на ново разделение – между богатата Западна Европа с нарастващи националистически и протекционистки тенденции и бедната Източна Европа с нейните проблеми и емигранти.

Такова противопоставяне е не само тъжно, но и опасно. То ни връща години назад като манталитет и подлага под съмнение успехите на европейското обединение. Както по време на финансовата криза Европа прояви солидарност с държавите в затруднение, така и днес Европа трябва да защити България и Румъния, които настояват да бъдат уважавани трудът и способностите на техните граждани.

 
Právní upozornění - Ochrana soukromí