Връщане към портала Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
Този документ не е достъпен за справка на Вашия език и Ви се предлага на един от горепосочените езици

 Показалец 
 Пълен текст 
Verbatim report of proceedings
Tuesday, 11 March 2014 - Strasbourg Revised edition

Protection of individuals with regard to the processing of personal data - Processing of personal data for the purposes of crime prevention (debate)
MPphoto
 

  Claude Moraes (S&D). - Madam President, in the next debate on the mass surveillance of citizens, one of the key recommendations is to call on the Council to accelerate its work on implementing this excellent work by Jan Albrecht and Dimitrios Droutsas. The reason we make this a central observation is that we spent months looking around the world at anyone who had tried to do what these rapporteurs have done.

I think Mrs Reding put it very well: Members in this House have created one set of international privacy rights. They have created the space for the digital economy to grow. This is an extraordinary achievement, which we have put into context – and that will be seen in the later debate. But we also need to create a package approach here, because it is not just about the private sector but about the judicial and police authorities as well. It is about all our citizens and the way they interact with data. So we must support both parts of this, the directive and the regulation in the package; we must support both our rapporteurs tomorrow.

 
Правна информация - Политика за поверителност