Nikola Vuljanić (GUE/NGL). - Gospodine predsjedniče, teško je govoriti o transatlantskom partnerstvu i prijateljstvu kad jedna strana nadzire druge. Isto tako, teško je govoriti o transatlantskom dijalogu kad jedna strana unaprijed zna što će druga reći. Borba protiv terorizma ne smije i ne služi kao izgovor za kršenje ljudskih prava i sloboda, a niti za ekonomsko špijuniranje. Makar države članice, pojedinačne, i ne bile kadre da se individualno izbore za status ravnopravnih partnera u svojim odnosima sa SAD-om, siguran sam da Europska unija to može i hoće.

Smatram da odnose između Europske unije i SAD-a treba postaviti na neke sasvim nove temelje. Ne mogu ni zamisliti kakva bi bila reakcija Sjedinjenih Država da se, recimo, ustanovilo da neka nadzorna služba Europske unije nadzire i prisluškuje Baracka Obamu, kao što se ustanovilo da oni nadziru i prisluškuju Angelu Merkel.