Go back to the Europarl portal

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
This document is not available in your language. Please choose another language version from the language bar.

 Index 
 Full text 
Az ülések szó szerinti jegyzőkönyve
2014. március 11., Kedd - Strasbourg Lektorált változat

Utazási csomagok és igény szerint összeállított utazási formák (vita)
MPphoto
 

  Ildikó Gáll-Pelcz (PPE). - Először is szeretném megköszönni Mayer úrnak ezt a kiváló munkát. És nem csak ezért a munkáért mondok köszönetet, hanem a korábbi, hasonló témájú jelentésekért is. Hiszen számos, utasjoggal, vagy utazási témájú jelentéssel foglalkozott és mindig hozzáadott értéket jelentett az ő munkája. Valóban szükségszerű ennek a jelentésnek az elkészítése, hiszen az utazási szokások, a foglalási módok az elmúlt években jelentősen megváltoztak. Szinte átterelődött a foglalás az online felületre.

Néhány területet szeretnék csak kiemelni, ezek között a legfontosabbnak tartom az áremeléseknek a kérdését. Fontosnak tartom, hogy csak valamiféle külső tényező bekövetkezése után van lehetősége az utazást szervezőnek vagy az utazási irodának árat emelni – és ez is limitálásra került.

Örülök azonban annak, hogy ez nem 10%-ban határozódott meg, mint a Bizottság eredeti javaslata volt, hanem 8%-ban. Hiszen azt hiszem, hogy ez számos kis utazási irodának problémát jelenthetett volna.

A következő témakör, amit fontosnak tartok megemlíteni, a személyes adatoknak a védelme. Fontos, hogy e körülmények mellett is biztosítani tudjuk a személyes adatoknak a védelmét. A szigorú felelősség kérdése is ilyen kérdés, e tekintetben is egy nagyon kiegyensúlyozott szabályozásra került sor. Reális javaslat került megfogalmazásra úgy a vállalkozásokra nézve, mint a fogyasztókra nézve.

Egyetértek Rühle képviselő asszonnyal, bár a fogyasztóknak a védelme rendkívül fontos, ugyanakkor túlszabályozni sem szabad ezt a témakört. Ezért ez a jelentés mindenféleképpen hasznos, átlátható és kiegyensúlyozott hozzáadott értékkel bíró jelentés lett.

 
Legal notice - Privacy policy