Go back to the Europarl portal

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
This document is not available in your language. Please choose another language version from the language bar.

 Index 
 Full text 
Ausführliche Sitzungsberichte
Mittwoch, 12. März 2014 - Straßburg Überprüfte Ausgabe

Funkanlagen (Aussprache)
MPphoto
 

  Barbara Weiler, Berichterstatterin. - Herr Präsident! Zum Inhalt möchte ich eigentlich nichts mehr sagen. Es ist bereits alles gesagt worden. Dies ist ein schönes Beispiel für die nächste Legislaturperiode, für die Kollegen, das zeigt, was wir als Abgeordnete erreichen können, wenn wir zusammenhalten. Das muss ja nicht heißen, dass wir immer einer Meinung sind, aber es ist schon hilfreich. Ich habe ein paar Kleinigkeiten etwas anders in Erinnerung, als die Kommissarin das am Anfang erzählt hat. Aber das macht nichts. Diese kleinen Widersprüche können auch sein. Entscheidend ist das Ergebnis, das wir mit dem Rat vereinbart haben, und wie es weitergeht.

Ich möchte diese Gelegenheit, diese letzte Minute, nutzen, um nochmal meinen ganz herzlichen Dank nicht nur den Schattenberichterstattern, sondern allen Kolleginnen und Kollegen vom IMCO-Ausschuss auszusprechen, denn ich habe mich dort in den letzten zehn Jahren in der Debatte immer wohl aufgehoben gefühlt. Es waren sehr spannende Jahre. Der IMCO-Ausschuss ist ein ganz besonderer Ausschuss. Das werden die Kollegen auch noch merken.

Ich möchte auch einen besonderen Dank an Malcolm Harbour aussprechen, den ich in einigen Trilogen als sehr konstruktiv und hilfreich kennengelernt habe. Ich weiß nicht, Malcolm, ob das ein großes Lob für Dich ist, wenn ich Dir sage: Ein Anti-Europäer bist Du garantiert nicht! So solltest Du auch bleiben und so konstruktiv für Europa mitarbeiten.

Einen Dank an alle Kolleginnen und Kollegen in diesem Hause, die nicht nur national, sondern europäisch denken, und die Europa nicht kleinreden, sondern konstruktiv an der Gestaltung mitarbeiten. Gemeinsam als einziges supranationales Parlament Politik mit den Bürgern und für die Bürger machen – das wünsche ich Ihnen für die nächsten fünf Jahre! Zwei Monate haben wir ja noch.

(Beifall)

 
Legal notice - Privacy policy