António Fernando Correia de Campos (S&D). - Eu queria dizer que lamento que não tenham sido aprovadas disposições que permitissem ensaios clínicos comparativos que em muito contribuiriam para avaliar o valor terapêutico dos novos medicamentos mas, apesar de tudo, houve inovações importantes. O processo de autorização harmonizado entre Estados-Membros, que permite poupar burocracia, o estabelecimento de um portal único que centraliza toda a informação entre os promotores de ensaios clínicos e as autoridades competentes nacionais, a diferenciação entre ensaios clínicos com diferentes níveis de risco e o papel das comissões de ética e a transparência dos resultados dos ensaios clínicos, que obrigam, em determinadas condições, à divulgação do relatório do estudo clínico.

Creio que, no âmbito do presente regulamento, o Parlamento melhorou consideravelmente esta proposta da Comissão. Gostaria, por isso, de congratular a minha colega relatora Glenis Willmott.