Retour au portail Europarl

Choisissez la langue de votre document :

  • bg - български
  • es - español
  • cs - čeština
  • da - dansk
  • de - Deutsch
  • et - eesti keel
  • el - ελληνικά
  • en - English
  • fr - français (sélectionné)
  • ga - Gaeilge
  • hr - hrvatski
  • it - italiano
  • lv - latviešu valoda
  • lt - lietuvių kalba
  • hu - magyar
  • mt - Malti
  • nl - Nederlands
  • pl - polski
  • pt - português
  • ro - română
  • sk - slovenčina
  • sl - slovenščina
  • fi - suomi
  • sv - svenska
 Index 
 Texte intégral 
Compte rendu in extenso des débats
Jeudi 3 avril 2014 - Bruxelles Edition révisée

Année européenne du développement (2015) (A7-0384/2013 - Charles Goerens)
MPphoto
 
 

  Mariya Gabriel (PPE), par écrit. – J'ai voté en faveur de ce rapport qui met l'accent sur la sensibilisation et l'information à destination des citoyens européens sur la politique européenne du développement. Une Année européenne du développement ne peut que contribuer à un meilleur respect du principe de cohérence entre les politiques internes de l'Union et l'action extérieure, en particulier avec la politique de développement: en sensibilisant les citoyens à la raison d'être de la coopération pour le développement et à sa valeur ajoutée au niveau de l'Union, nous rendrons notre politique plus démocratique et les citoyens seront aussi plus attentifs au principe de cohérence.

Cette décision est aussi un signal fort d'engagement vis-à-vis de nos partenaires pour le développement, de notre engagement à poursuivre les efforts jusqu'au bout de 2015 pour la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, mais aussi à déjà jeter les bases d'une réflexion pour le cadre post-2015, en mobilisant les citoyens et en incluant la société civile.

Enfin, le rapport axe l'Année européenne du développement sur les droits de l'homme, y compris les droits des femmes, et c'est en ce sens que nous pourrons pleinement promouvoir nos valeurs au sein de l'Union comme à l'extérieur.

 
Avis juridique - Politique de confidentialité