– Before the vote:

  Monica Macovei (ECR). – Mr President, I have two minutes, like all the others, because we didn’t have our mandate, but I will not keep you for two minutes.

I will now speak in my own language.

Votăm astăzi pentru regulamentul Agenției IT a Uniunii - Agenția eu-LISA. Este vitală pentru managementul și operarea bazelor de date care asigură securitatea Uniunii și securitatea și siguranța fiecărui cetățean.

Regulamentul are și prevederi care protejează datele personale, cum este normal. Personalul IT și analiștii de date din cadrul Agenției eu-LISA nu au acces la informațiile din servere, ci doar asigură fluiditatea informațiilor și a traficului la frontierele externe, atunci când cei de la frontierele externe au probleme accidental sau temporar la accesarea bazelor de date.

Statele membre au un rol crucial, pentru că ele trebuie să introducă rapid informații corecte și complete în bazele de date – altfel, bazele de date nu pot funcționa. De asemenea, eu-LISA va avea un rol crucial în interoperabilitatea bazelor de date făcute în ani diferiți în timp și care nu vorbesc între ele. E bine să fie coordonate. E mai simplu să te adresezi într-un singur loc decât în zece locuri să obții o informație.

În final, mă bucur că am ajuns la un acord final. Le mulțumesc raportorilor, le mulțumesc colegilor, le mulțumesc advisorilor de la toate grupurile și, încă o dată, toată gratitudinea mea pentru eforturile pe care le-au făcut pentru a ajunge la o înțelegere finală.

  Federica Mogherini, Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, in writing. – :

Commission statement

“The Commission regrets that on several points, the co-legislators have decided to deviate from the Joint Statement of the European Parliament, the Council of the EU and the European Commission on decentralised agencies, without providing the necessary justification. This relates in particular to deviations from the procedure for appointing and dismissing the Executive Director of EU-LISA, for which no justification was given and which risk affecting the autonomy of the Agency, and for automatically extending the Executive Director's mandate. The Commission also regrets the deviation from the Joint Statement with regard to the process for conducting an overall evaluation of the Agency, which could be a way to interfere with the independence of the Commission in conducting this evaluation. The Commission will consult the Management Board as part of its general stakeholder consultation activities. The Commission will assess the impact of those deviations on the functioning of the Agency at the appropriate opportunity. They should not be considered as a precedent for other agencies.”