ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ
22.10.2007
σύμφωνα με το άρθρο 108, παράγραφος 5, του Κανονισμού
των βουλευτών: Sergio Berlato, Janusz Wojciechowski, Gintaras Didžiokas, Andrzej Tomasz Zapałowski, Liam Aylward, Zdzisław Zbigniew Podkański, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk και Ryszard Czarnecki
εξ ονόματος της Ομάδας UEN
σχετικά με τις σημαντικές αυξήσεις των τιμών των τροφίμων και την προστασία των καταναλωτών
B6‑0404/2007
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τις σημαντικές αυξήσεις των τιμών των τροφίμων και την προστασία των καταναλωτών
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,
– έχοντας υπόψη το άρθρο 33 της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
– έχοντας υπόψη το νομοθετικό του ψήφισμα της 26ης Σεπτεμβρίου για την παύση της καλλιέργειας γαιών το 2008,
– έχοντας υπόψη το άρθρο 108, παράγραφος 5, του Κανονισμού του,
A. δεδομένου ότι παρατηρήθηκαν παγκοσμίως σημαντικές αυξήσεις των τιμών βασικών τροφίμων, και σε ολόκληρη την Ευρώπη και ιδίως στα νέα κράτη μέλη,
Β. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι τιμές των σιτηρών, του γάλακτος και των οπωροκηπευτικών έχουν σχεδόν διπλασιαστεί κατά το τελευταίο έτος σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες, όπως η Ιταλία, η Πολωνία, η Ιρλανδία και η Λιθουανία· δεδομένου ότι, π.χ., στην Πολωνία από το 2003 η τιμή του ψωμιού έχει αυξηθεί κατά 22,6%, των μήλων κατά 83,8% και των πατατών κατά 95,5%, ενώ στην Ιταλία η τιμή του ψωμιού αυξήθηκε τον τελευταίο μήνα κατά 79%,
Γ. λαμβάνοντας υπόψη ότι οι γεωργοί πλήττονται από ακραίες καιρικές συνθήκες, όπως παγετοί, πλημμύρες και ξηρασίες,
Δ. θεωρώντας ότι πρέπει να διευρύνουμε ρητώς την έννοια της ευρωπαϊκής γεωργίας και να την υπερασπιστούμε για την κοινωνική, οικονομική και πολιτιστική της αξία, αναγνωρίζοντας ταυτόχρονα τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του γεωργικού τομέα σε ορισμένα κράτη μέλη της ΕΕ,
Ε. λαμβάνοντας υπόψη ότι ο γαλακτοκομικός τομέας είναι σημαντικότατος για την ευρωπαϊκή γεωργία, δεδομένου ότι εκπροσωπεί το 14% της γεωργικής παραγωγής,
ΣΤ. λαμβάνοντας ιδίως υπόψη ότι οι αποφάσεις που αφορούν τις εισαγωγές γενετικά τροποποιημένων ζωοτροφών είναι σε θέση να βλάψουν σοβαρά το γεωργικό τομέα,
Ζ. λαμβάνοντας υπόψη ότι αυξάνεται ο πληθυσμός του αναπτυσσόμενου κόσμου καθώς και η ζήτηση τροφίμων,
Η. λαμβάνοντας υπόψη ότι το άρθρο 33 της ΣΕΚ ορίζει ότι στόχοι της κοινής γεωργικής πολιτικής είναι να εξασφαλίζει τον εφοδιασμό και να διασφαλίζει λογικές τιμές κατά την προσφορά αγαθών στους καταναλωτές,
Θ. λαμβάνοντας υπόψη ότι η πολιτική της ΕΕ συνίσταται στον περιορισμό της γεωργικής παραγωγής και ότι η πολιτική αυτή φαίνεται όλο και πιο αντίθετη προς τις ανάγκες των καταναλωτών,
1. τονίζει ότι πρέπει να διαφυλαχθεί το ευρωπαϊκό γεωργικό μοντέλο, ούτως ώστε να διατηρηθεί η σταθερότητα των εθνικών γεωργικών αγορών και να προστατευθούν από τις διεθνείς διακυμάνσεις των τιμών, με παράλληλη διατήρηση των μοντέλων παραγωγής και χρήσης της γης που αποτελούν τυπικά χαρακτηριστικά της ευρωπαϊκής γεωργίας·
2. τονίζει το δικαίωμα των λαών και των εθνών να προστατεύουν την επισιτιστική τους αυτονομία και την επιβίωση του αγροτικού κόσμου, ιδίως με τη δυνατότητα αυτοπροστασίας από τις εξαρτησιογόνες εισαγωγές·
3. καλεί την Επιτροπή να αυξήσει επειγόντως και προσωρινώς τις ποσοστώσεις για το γάλα προκειμένου να σταθεροποιηθούν οι τιμές στην εσωτερική αγορά·
4. χαιρετίζει την πρόσφατη απόφαση των Υπουργών Γεωργίας της ΕΕ να εγκρίνουν την πρόταση της Επιτροπής για την αναστολή των υποχρεώσεων απόσυρσης γαιών για το 2008·
5. καλεί την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να αναλύσουν τη διαφορά μεταξύ των τιμών που λαμβάνουν οι παραγωγοί και των τιμών που χρεώνουν οι μεγάλες επιχειρήσεις λιανικού εμπορίου·
6. καλεί την Επιτροπή να επανεξετάσει τη διοικητική της πολιτική για τον περιορισμό της γεωργικής παραγωγής στην ΕΕ·
7. καλεί την Επιτροπή να εξασφαλίσει ότι θα ισχύουν για τους παραγωγούς των τρίτων χωρών οι ίδιοι αυστηροί έλεγχοι που ισχύουν και για τους παραγωγούς της ΕΕ·
8. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει το παρόν ψήφισμα στο Συμβούλιο και στην Επιτροπή.