Zaščita tradicionalnih narodnih in jezikovnih manjšin v Evropi ter njihovih jezikov

9.1.2014

Vprašanje za ustni odgovor O-000008/2014
za Komisijo
Člen 115 poslovnika
Eric Andrieu, Ivo Vajgl, László Tőkés, Alain Cadec, Jean-Jacob Bicep, Hannu Takkula, Nils Torvalds, Izaskun Bilbao Barandica, Ramon Tremosa i Balcells, Catherine Grèze, Jill Evans, François Alfonsi, Tatjana Ždanoka, Alojz Peterle, Edit Bauer, Alajos Mészáros, Kinga Göncz, Herbert Dorfmann, Maria Badia i Cutchet, Iñaki Irazabalbeitia Fernández, Nicole Kiil-Nielsen, Raül Romeva i Rueda, Edit Herczog, Milan Zver, Valdemar Tomaševski, Janusz Wojciechowski, Bernd Posselt, Iuliu Winkler, Anna Hedh, Kinga Gál, László Surján, György Schöpflin, Giommaria Uggias, Csaba Sándor Tabajdi, Ryszard Czarnecki, Danuta Jazłowiecka, Mirosław Piotrowski, Jarosław Kalinowski, Czesław Adam Siekierski, Arkadiusz Tomasz Bratkowski, Zbigniew Ziobro, Marek Henryk Migalski, Paweł Robert Kowal

Tradicionalne narodne manjšine predstavljajo 8 % prebivalstva EU, regionalne ali manjšinske jezike pa govori skoraj 50 milijonov ljudi, kar je 10 % prebivalstva EU. Trenutno v EU nimamo celovitega standarda za pravice manjšin, čeprav je spoštovanje pravic manjšin ena temeljnih vrednot EU, ki je zapisana v Lizbonski pogodbi in v Listini EU o temeljnih pravicah. Poleg tega je v köbenhavnskih merilih zagotavljanje spoštovanja pravic manjšin določeno kot osnovna zahteva za države kandidatke.

Zaščita tradicionalnih etničnih in jezikovnih manjšin skupaj z njihovimi jeziki je ključnega pomena za EU, kar zadeva njeno stabilnost, varnost, blaginjo, legitimnost navznoter in navzven, kulturno in jezikovno raznolikost ter verodostojnost.

- Zakaj EU tako strogo obravnava države kandidatke, kar zadeva izpolnjevanje köbenhavnskih meril glede spoštovanja pravic manjšin, nima pa učinkovitih orodij za spremljanje teh pravic, potem ko se države enkrat pridružijo EU?

- Kdaj namerava Komisija razviti evropski okvir nacionalnih strategij za zaščito tradicionalnih narodnih manjšin (osnovan na obstoječem okviru EU za nacionalne strategije vključevanja Romov), ki bo vključeval mehanizem za spremljanje, podoben köbenhavnskim merilom, obstoječe direktive EU proti diskriminaciji in Listino EU o temeljnih pravicah?

- Kako namerava Komisija zagotoviti zaščito regionalnih in manjšinskih jezikov v skladu s politiko večjezičnosti?

- Ali se Komisija strinja, da bi morala Agencija EU za temeljne pravice bolj spremljati diskriminacijo narodnih manjšin v državah članicah in državah kandidatkah, kot je določeno v njenem večletnem okviru za obdobje 2013–2017?