Pisemne wyjaśnienia dotyczące sposobu głosowania:
Pisemne wyjaśnienia złożone zgodnie z art. 163 ust. 3 Regulaminu zamieszczone zostaną w pełnym sprawozdaniu z niniejszego posiedzenia.
Ustne wyjaśnienia dotyczące głosowania:
Sprawozdanie Samuelsena - A6-0031/2004
- Carlo Fatuzzo
Sprawozdanie Rothe'a - A6-0032/2004
Sprawozdanie Raül Romeva i Rueda - A6-0022/2004
- Carlo Fatuzzo i José Ribeiro e Castro
Misja ALTHEA - B6-0162/2004
- Bernd Posselt
Sytuacja na Kubie - B6-0156/2004
- Carlo Fatuzzo, Bernd Posselt
Rada Europejska - RC-B6-0154/2004
- Carlo Fatuzzo, José Ribeiro e Castro