Hans-Gert Poettering, Ewa Klamt, Timothy Kirkhope und Patrick Gaubert im Namen der PPE-DE-Fraktion Martin Schulz, Glyn Ford und Martine Roure im Namen der PSE-Fraktion Sarah Ludford, Graham Watson und Alexander Nuno Alvaro im Namen der ALDE-Fraktion Daniel Marc Cohn-Bendit und Monica Frassoni im Namen der Verts/ALE-Fraktion Francis Wurtz, Miguel Portas, Dimitrios Papadimoulis, André Brie, Marco Rizzo und Helmuth Markov im Namen der GUE/NGL-Fraktion Brian Crowley im Namen der UEN-Fraktion
- Bogusław Sonik hat im Namen der PPE-DE-Fraktion mündliche Änderungsanträge zu Erwägung A und zu Ziffer 5 zweiter Spiegelstrich vorgeschlagen;
- Sarah Ludford zum Thema der mündlichen Änderungsanträge;
- Martin Schulz hat im Namen der PSE-Fraktion einen mündlichen Änderungsantrag zu Erwägung A vorgeschlagen;
- Hans-Gert Poettering hat im Namen der PPE-DE-Fraktion den mündlichen Änderungsantrag von Martin Schulz unterstützt;
- Sarah Ludford zum Abstimmungsverfahren über die mündlichen Änderungsanträge;
- Daniel Marc Cohn-Bendit im Namen der Verts/ALE-Fraktion zu den mündlichen Änderungsanträgen der PSE- und der UEN-Fraktion;
- Martin Schulz zum Abstimmungsverfahren;
- Johannes Voggenhuber hat den mündlichen Änderungsantrag von Martin Schulz zwar unterstützt, jedoch auch auf die Verantwortung Österreichs hingewiesen;
- Michał Tomasz Kamiński im Namen der UEN-Fraktion und Sarah Ludford zur Wortmeldung von Daniel Marc Cohn-Bendit;
- Hannes Swoboda hat die Tragweite des mündlichen Änderungsantrags von Martin Schulz dargelegt;
- Vytautas Landsbergis hat einen mündlichen Änderungsantrag zu Erwägung A vorgeschlagen;
- Cristiana Muscardini zur Wortmeldung von Daniel Marc Cohn-Bendit und zum Abstimmungsverfahren über die mündlichen Änderungsanträge.