Gerardo Galeote Quecedo, João de Deus Pinheiro, Françoise Grossetête, Richard Seeber in Markus Ferber v imenu skupine PPE-DE, Herbert Bösch, Edite Estrela, Luis Manuel Capoulas Santos, Heinz Kindermann in Rosa Miguélez Ramos v imenu skupine PSE, Vittorio Prodi v imenu skupine ALDE, Eva Lichtenberger v imenu skupine Verts/ALE, Ilda Figueiredo, Pedro Guerreiro, Willy Meyer Pleite, Helmuth Markov in Dimitrios Papadimoulis v imenu skupine GUE/NGL, Liam Aylward in Rolandas Pavilionis v imenu skupine UEN.
- Luis Manuel Capoulas Santos je podal ustni predlog spremembe odstavka 9, ki je bil upoštevan. Prav tako je opozoril na napako v portugalski različici odstavka 17, katerega verodostojno je angleško besedilo.