13. Domnělé užívání evropských zemí CIA k převozu a nelegálnímu zadržování vězňů (rozprava)

Prohlášení Rady a Komise: Domnělé užívání evropských zemí CIA k převozu a nelegálnímu zadržování vězňů

Douglas Alexander (úřadující předseda Rady) a Franco Frattini (místopředseda Komise) učinili prohlášení.

Vystoupili: Hans-Gert Poettering za skupinu PPE-DE, Martin Schulz za skupinu PSE, Sarah Ludford za skupinu ALDE, Kathalijne Maria Buitenweg za skupinu Verts/ALE, Giusto Catania za skupinu GUE/NGL, Johannes Blokland za skupinu IND/DEM, Romano Maria La Russa za skupinu UEN, Philip Claeys nezařazený, Barbara Kudrycka, Hannes Swoboda, Jean-Marie Cavada, Cem Özdemir, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Mario Borghezio, Eoin Ryan, Ryszard Czarnecki, Carlos Coelho, Martine Roure, Bronisław Geremek, Elmar Brok, Jan Marinus Wiersma, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Józef Pinior, Stavros Lambrinidis, Giovanni Claudio Fava, Lilli Gruber, Douglas Alexander a Franco Frattini.

Návrhy usnesení předložené v souladu s čl. 103 odst. 2 jednacího řádu na ukončení rozpravy:

- Ewa Klamt za skupinu PPE-DE o údajném využívání evropských zemí agenturou CIA k přepravě a nelegálnímu zadržování vězňů (B6-0649/2005);

- Sarah Ludford za skupinu ALDE o předpokládaném „mimořádném propuštění“ vězňů agentury CIA a o jejich tajném zadržování a případném mučení na území členských států a kandidátských zemí (B6-0650/2005);

- Martin Schulz, Jan Marinus Wiersma, Hannes Swoboda a Martine Roure za skupinu PSE o údajném využívání evropských zemí agenturou CIA k nelegálnímu převozu a zadržování věznů (B6-0651/2005);

- Daniel Marc Cohn-Bendit a Monica Frassoni za skupinu Verts/ALE o údajném využívání evropských zemí agenturou CIA k převozu a nelegálnímu zadržování věznů (B6-0654/2005);

- Romano Maria La Russa za skupinu UEN o údajném využívání evropských zemí agenturou CIA k převozu a nelegálnímu zadržování věznů (B6-0656/2005);

- Francis Wurtz, Giusto Catania, Vittorio Agnoletto, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Luisa Morgantini, Kyriacos Triantaphyllides a Marco Rizzo za skupinu GUE/NGL o tvrzeních týkajících se tajného zadržování osob podezřelých z terorismu, jejich mučení a jejich převozu přes území několika členských států EU a kandidátských zemí (B6-0672/2005).

Rozprava byla uzavřena.

Hlasování: bod 5.20 zápisu ze dne 15.12.2005.