Indgivne tekster :
Forhandlinger :
Afstemninger :
Vedtagne tekster :
Forslag til beslutning B6-0056/2006, B6-0061/2006, B6-0063/2006, B6-0065/2006, B6-0068/2006 og B6-0069/2006
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 13)
FORSLAG TIL BESLUTNING RC-B6-0056/2006
(erstatter B6-0056/2006, B6-0061/2006, B6-0063/2006, B6-0065/2006, B6-0068/2006 og B6-0069/2006):
stillet af:
Simon Coveney, Edward McMillan-Scott og Bernd Posselt for PPE-DE-Gruppen,
Pasqualina Napoletano, Elena Valenciano Martínez-Orozco og Carlos Carnero González for PSE-Gruppen,
Emma Bonino og Johan Van Hecke for ALDE-Gruppen,
Hélène Flautre og Cem Özdemir for Verts/ALE-Gruppen,
Luisa Morgantini, Jonas Sjöstedt og Vittorio Agnoletto for GUE/NGL-Gruppen,
Eoin Ryan for UEN-Gruppen.
Vedtaget (P6_TA(2006)0031)
Indlæg til afstemningen:
- Karin Scheele havde stillet et mundtligt ændringsforslag til punkt F, hvilket var blevet godtaget.