6.13. Økonomiske og sociale konsekvenser af virksomhedsomlægninger i Europa (afstemning)

Forslag til beslutning B6-0383/2006, B6-0387/2006, B6-0388/2006, B6-0389/2006 og B6-0398/2006

(Simpelt flertal påkrævet)

(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 13)

FORSLAG TIL BESLUTNING B6-0383/2006

Forkastet

FORSLAG TIL BESLUTNING RC-B6-0387/2006

(erstatter B6-0387/2006, B6-0388/2006 og B6-0389/2006):

stillet af:

Ria Oomen-Ruijten og José Albino Silva Peneda for PPE-DE-Gruppen,

Martin Schulz, Stephen Hughes, Jan Andersson, Joel Hasse Ferreira, Jean Louis Cottigny, Alain Hutchinson, Edite Estrela og Jamila Madeira for PSE-Gruppen,

Jorgo Chatzimarkakis for ALDE-Gruppen,

Eugenijus Maldeikis, Umberto Pirilli og Roberta Angelilli for UEN-Gruppen

Vedtaget (P6_TA(2006)0315)

(Forslag til beslutning B6-0398/2006 bortfaldt).