Správa Biela kniha Komisie o službách vo všeobecnom záujme [2006/2101(INI)] - Výbor pre hospodárske a menové veci. Spravodajca Bernhard Rapkay (A6-0275/2006)
Bernhard Rapkay uviedol správu.
V rozprave vystúpil José Manuel Barroso (predseda Komisie).
Vystúpili títo poslanci: Gunnar Hökmark za skupinu PPE-DE, Martin Schulz za skupinu PSE, Sophia in 't Veld za skupinu ALDE, Alain Lipietz za skupinu Verts/ALE, Francis Wurtz za skupinu GUE/NGL, John Whittaker za skupinu IND/DEM, Françoise Castex ( spravodajkyňa výboru INTA požiadaného o stanovisko), Proinsias De Rossa (spravodajca výboru EMPL požiadaného o stanovisko), Werner Langen (spravodajca výboru ITRE požiadaného o stanovisko), József Szájer (spravodajca výboru IMCO požiadaného o stanovisko), Emanuel Jardim Fernandes (spravodajca výboru TRAN požiadaného o stanovisko), Markus Pieper (spravodajca výboru REGI požiadaného o stanovisko), Robert Goebbels k predchádzajúcemu vystúpeniu, Gabriele Stauner (spravodajkyňa výboru JURI požiadaného o stanovisko), Marianne Thyssen a Harlem Désir.
PREDSEDNÍCTVO: Mario MAURO podpredseda
Vystúpili títo poslanci: Bernard Lehideux, Pierre Jonckheer, Sahra Wagenknecht, Jens-Peter Bonde, Leopold Józef Rutowicz, Alexander Radwan, Robert Goebbels, Danutė Budreikaitė, Elisabeth Schroedter, Kartika Tamara Liotard, Johannes Blokland, Othmar Karas, Bernadette Vergnaud, Ian Hudghton, Roberto Musacchio, Patrick Louis, Malcolm Harbour, Ieke van den Burg, Jiří Maštálka, Karsten Friedrich Hoppenstedt, Corien Wortmann-Kool, Małgorzata Handzlik, Zita Pleštinská, Andreas Schwab, Alexander Stubb, Roselyne Bachelot-Narquin, Eoin Ryan, Jean-Claude Martinez, José Manuel Barroso a Robert Goebbels s doplňujúcou otázkou pre Komisiu, na ktorú odpovedal José Manuel Barroso.