Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione: Situazione a Darfur
Paula Lehtomäki (Presidente in carica del Consiglio) e Franco Frattini (Vicepresidente della Commissione) fanno le dichiarazioni.
Intervengono Michael Gahler, a nome del gruppo PPE-DE, Glenys Kinnock, a nome del gruppo PSE, Marielle De Sarnez, a nome del gruppo ALDE, Marie-Hélène Aubert, a nome del gruppo Verts/ALE, Vittorio Agnoletto, a nome del gruppo GUE/NGL, Eoin Ryan, a nome del gruppo UEN, Andreas Mölzer, non iscritto, Simon Coveney, Elena Valenciano Martínez-Orozco, Fiona Hall, Angelika Beer, Tobias Pflüger, Jana Hybášková, Ana Maria Gomes, Raül Romeva i Rueda, Filip Kaczmarek, Marie-Arlette Carlotti, Mario Mauro e Karin Scheele.
PRESIDENZA: Antonios TRAKATELLIS Vicepresidente
Intervengono Patrick Gaubert, Panagiotis Beglitis, Józef Pinior, Paula Lehtomäki e Franco Frattini.
Proposte di risoluzione presentate ai sensi dell'articolo 103, paragrafo 2, del regolamento, per concludere la discussione:
- Margrete Auken e Angelika Beer, a nome del gruppo Verts/ALE, sul Sudan (Darfur) (B6-0512/2006);
- Michael Gahler, Patrick Gaubert, Jana Hybášková, Filip Kaczmarek, Maria Martens, Mario Mauro, Jürgen Schröder, Anders Wijkman e Simon Coveney, a nome del gruppo PPE-DE, sul Darfur (B6-0513/2006);
- Pasqualina Napoletano, Miguel Angel Martínez Martínez, Glenys Kinnock, Ana Maria Gomes e Elena Valenciano Martínez-Orozco, a nome del gruppo PSE, sulla situazione nel Darfur (B6-0514/2006);
- Marielle De Sarnez, Johan Van Hecke, Fiona Hall e Thierry Cornillet, a nome del gruppo ALDE, sul Darfur (B6-0515/2006);
- Luisa Morgantini e Mary Lou McDonald, a nome del gruppo GUE/NGL, sulla situazione nel Darfur (B6-0517/2006);
- Eugenijus Maldeikis e Roberts Zīle, a nome del gruppo UEN, sul Darfur (B6-0519/2006).