(De vergadering wordt om 17.25 uur onderbroken voor de vergadering van de Conferentie van voorzitters en wordt om 21.00 uur hervat.)
VOORZITTER: Sylvia-Yvonne KAUFMANNOndervoorzitter
Lars Wohlin heeft zich met ingang van 26.09.2006 aangesloten bij de PPE-DE-Fractie.