Jelentés, amelynek tárgya az Európai Unió 2007-es pénzügyi évre szóló általános költségvetésének tervezete: I. szakasz: Európai Parlament II. szakasz: Tanács IV. szakasz: Bíróság V. szakasz: Számvevőszék VI. szakasz: Európai Gazdasági és Szociális Bizottság VII. szakasz: Régiók Bizottsága VIII. szakasz (A): Európai ombudsman VIII szakasz (B): Európai adatvédelmi biztos [C6-0300/2006 - 2006/2018(BUD)] - Költségvetési Bizottság. Előadó: Louis Grech (A6-0356/2006)
(Egyszerű többség)
(A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 3. pont)
- Jacky Henin, a(z) GUE/NGL képviselőcsoport nevében, szóbeli módosító javaslatot tett a (31) bekezdéshez (a szóbeli módosító javaslatot nem fogadták el, mert több mint 37 képviselő a figyelembe vételével szemben foglalt állást);
- Louis Grech (előadó) szóbeli módosító javaslatot tett a 7. módosításhoz, amit elfogadtak.