Předložené texty :
Rozpravy :
Hlasování :
Přijaté texty :
Návrhy usnesení B6-0595/2006, B6-0599/2006, B6-0601/2006, B6-0605/2006, B6-0608/2006 a B6-0612/2006
Jaromír Kohlíček, Frédérique Ries, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg, Thomas Mann a Gérard Onesta uvedli návrhy usnesení.
Vystoupili: Charles Tannock za skupinu PPE-DE, Marek Aleksander Czarnecki za skupinu UEN, Kathy Sinnott za skupinu IND/DEM, a Olli Rehn (člen Komise).
Rozprava je uzavřena.
Hlasování: bod 13.2 zápisu ze dne 16.11.2006.