Bericht: Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 89/552/EWG des Rates zur Koordinierung bestimmter Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Ausübung der Fernsehtätigkeit [KOM(2005)0646 - C6-0443/2005 - 2005/0260(COD)] - Ausschuss für Kultur und Bildung. Berichterstatterin: Ruth Hieronymi (A6-0399/2006)
Es spricht Viviane Reding (Mitglied der Kommission).
Ruth Hieronymi erläutert den Bericht.
Es sprechen Karsten Friedrich Hoppenstedt (Verfasser der Stellungnahme ECON), Heide Rühle (Verfasserin der Stellungnahme IMCO), Jean-Marie Cavada (Verfasser der Stellungnahme LIBE), Lissy Gröner (Verfasserin der Stellungnahme FEMM), Erna Hennicot-Schoepges im Namen der PPE-DE-Fraktion, Henri Weber im Namen der PSE-Fraktion, Ignasi Guardans Cambó im Namen der ALDE-Fraktion, Helga Trüpel im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Umberto Guidoni im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Zdzisław Zbigniew Podkański im Namen der UEN-Fraktion, Thomas Wise im Namen der IND/DEM-Fraktion, Roger Helmer, fraktionslos, József Szájer, Catherine Trautmann, Karin Resetarits, Miguel Portas, Johannes Blokland, Syed Kamall, Christa Prets, Sharon Bowles, Giusto Catania, Manolis Mavrommatis, Åsa Westlund, Patrizia Toia und Marie-Hélène Descamps.
VORSITZ: Janusz ONYSZKIEWICZ Vizepräsident
Es sprechen Anna Hedh, Ivo Belet, Giovanni Berlinguer, Luis Herrero-Tejedor und Viviane Reding.