Relatório sobre uma proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Directiva 89/552/CEE do Conselho relativa à coordenação de certas disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros relativas ao exercício de actividades de radiodifusão televisiva [COM(2005)0646 - C6-0443/2005 - 2005/0260(COD)] - Comissão da Cultura e da Educação. Relator: Ruth Hieronymi (A6-0399/2006)
Intervenção de Viviane Reding (Comissária).
Ruth Hieronymi apresenta o seu relatório.
Intervenções de Karsten Friedrich Hoppenstedt (relator do parecer da Comissão ECON), Heide Rühle (relator de parecer da Comissão IMCO), Jean-Marie Cavada (relator do parecer da Comissão LIBE), Lissy Gröner (relatora do parecer da Comissão FEMM), Erna Hennicot-Schoepges, em nome do Grupo PPE-DE, Henri Weber, em nome do Grupo PSE, Ignasi Guardans Cambó, em nome do Grupo ALDE, Helga Trüpel, em nome do Grupo Verts/ALE, Umberto Guidoni, em nome do Grupo GUE/NGL, Zdzisław Zbigniew Podkański, em nome do Grupo UEN, Thomas Wise, em nome do Grupo IND/DEM, Roger Helmer (Não-inscritos), József Szájer, Catherine Trautmann, Karin Resetarits, Miguel Portas, Johannes Blokland, Syed Kamall, Christa Prets, Sharon Bowles, Giusto Catania, Manolis Mavrommatis, Åsa Westlund, Patrizia Toia e Marie-Hélène Descamps.
PRESIDÊNCIA: Janusz ONYSZKIEWICZ Vice-Presidente
Intervenções de Anna Hedh, Ivo Belet, Giovanni Berlinguer, Luis Herrero-Tejedor e Viviane Reding.