Zalecenie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady dotyczącej zawarcia Umowy zmieniającej Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku z jednej strony a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi z drugiej strony, podpisaną w Kotonu w dniu 23 czerwca 2000 r. (06987/2006 - C6-0124/2006 - 2005/0071(AVC)) - Komisja Rozwoju. Sprawozdawca: José Ribeiro e Castro (A6-0469/2006)
José Ribeiro e Castro przedstawił zalecenie.
Głos zabrał Jacques Barrot (wiceprzewodniczący Komisji).
Głos zabrali: Marie-Arlette Carlotti w imieniu grupy PSE, Fiona Hall w imieniu grupy ALDE, Jean-Claude Martinez w imieniu grupy ITS, Margrietus van den Berg, Glenys Kinnock, Pierre Schapira, Ana Maria Gomes, Kader Arif i Jacques Barrot.