5.1. CIA:s påstådda användning av europeiska länder för transport och illegal internering av fångar (fortsatt omröstning)

Fullständigt förhandlingsreferat

Slutbetänkande om CIA:s påstådda användning av europeiska länder för transport och illegal internering av fångar [2006/2200(INI)] - Det tillfälliga utskottet för CIA:s påstådda användning av europeiska länder för transport och illegal internering av fångar. Föredragande: Giovanni Claudio Fava (A6-0020/2007)

Inlägg om omröstningen:

- Cem Özdemir för Verts/ALE-gruppen lade fram ett muntligt ändringsförslag efter punkt 82; det beaktades dock inte, eftersom fler än 40 ledamöter motsatte sig detta förslag.

- Ignasi Guardans Cambó lade fram ett muntligt ändringsförslag till ändringsförslag 31. José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra förslog en ändring till det muntliga ändringsförslaget, vilket beaktades med denna ändring.

- Raül Romeva i Rueda och Giusto Catania meddelade att grupperna Verts/ALE och GUE/NGL drog tillbaka sina muntliga ändringsförslag som syftade till att föra in en ny punkt 114a.

- Giovanni Claudio Fava (föredragande) bekräftade att ändringsförslag 232 bortföll, eftersom 16 antogs, och att ändringsförslagen 234 och 235 var kompatibla, eftersom ändringsförslag 18 antagits.

- Simon Coveney kommenterade omröstningen om ändringsförslag 258.

- Ewa Klamt yttrade sig om PPE-DE-gruppens omröstningslista angående ändringsförslag 258.

- Gay Mitchell ansåg att omröstningen genomfördes alltför snabbt.

- Giovanni Claudio Fava lade fram ett muntligt ändringsförslag syftande till att införa en ny punkt 184a samt ett muntligt ändringsförslag till ändringsförslag 242; dessa muntliga ändringsförslag beaktades dock inte, eftersom fler än 40 ledmaöter motsatte sig dessa ändringar.

Resolutionsförslaget antogs (P6_TA(2007)0032)