5.8. Nouvel accord 'PNR' - SWIFT (vote)

Compte rendu in extenso

Proposition de résolution B6-0042/2007

(Majorité simple requise)

(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 8)

PROPOSITION DE RÉSOLUTION

Adopté (P6_TA(2007)0039)

Interventions sur le vote:

- Hubert Pirker a présenté un amendement oral tendant à insérer un paragraphe 13, point j) nouveau, qui a été retenu;

- Piia-Noora Kauppi, suppléant Alexander Radwan, a présenté un amendement oral à l'amendement 4, qui a été retenu.

°
° ° °

M. le Président, en considération de l'heure, consulte le Parlement sur la question de savoir si celui-ci entend poursuivre les votes. Par vote électronique (353 pour, 180 contre, 24 abstentions), le Parlement décide la poursuite des votes.

Intervient Dimitar Stoyanov sur le déroulement de l'heure des votes.