Správa Návrh rozhodnutia Rady o usmerneniach pre politiky zamestnanosti členských štátov [COM(2006)0815 - C6-0036/2007 - 2006/0271(CNS)] - Výbor pre zamestnanosť a sociálne veci. Spravodajca Jan Andersson (A6-0008/2007)
(Potrebná jednoduchá väčšina)
(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 7)
V rozprave vystúpila Ria Oomen-Ruijten s otázkou, aký postoj zaujala Komisia k pozmeňujúcemu a doplňujúcemu návrhu, ktorý prijal Parlament, a Ján Figeľ (člen Komisie), ktorý spresnil postoj Komisie.
Vystúpili títo poslanci: Ria Oomen-Ruijten so žiadosťou, aby sa vec vrátila príslušnému výboru (predseda na základe článku 53 ods. 2 rokovacieho poriadku oznámil, že o vrátenie veci výboru môže prípadne požiadať spravodajca), a Jan Andersson (spravodajca), ktorý uviedol, že so žiadosťou o vrátenie veci výboru nesúhlasí.