Thomas Mann, Bernd Posselt, Charles Tannock, Piia-Noora Kauppi u Eija-Riitta Korhola f'isem il-grupp PPE-DE, Pasqualina Napoletano f'isem il-grupp PSE, Marco Cappato, Frédérique Ries u Marios Matsakis f'isem il-grupp ALDE, Roberta Angelilli, Gintaras Didžiokas, Eugenijus Maldeikis, Hanna Foltyn-Kubicka u Mieczysław Edmund Janowski f'isem il-grupp UEN, Milan Horáček, Sepp Kusstatscher, Eva Lichtenberger, Raül Romeva i Rueda u Helga Trüpel f'isem il-grupp Verts/ALE, Vittorio Agnoletto u Eva-Britt Svensson f'isem il-grupp GUE/NGL.
Simon Coveney, Charles Tannock, Bernd Posselt u Eija-Riitta Korhola f'isem il-grupp PPE-DE, Pasqualina Napoletano, Elena Valenciano Martínez-Orozco, Paulo Casaca u Inger Segelström f'isem il-grupp PSE, Nicholson of Winterbourne, Marco Cappato u Marios Matsakis f'isem il-grupp ALDE, Adam Bielan, Michał Tomasz Kamiński, Hanna Foltyn-Kubicka, Ryszard Czarnecki u Mieczysław Edmund Janowski f'isem il-grupp UEN, Alyn Smith, Angelika Beer, Jill Evans, Joost Lagendijk, Jean Lambert, Caroline Lucas, Raül Romeva i Rueda u Hélène Flautre f'isem il-grupp Verts/ALE, André Brie f'isem il-grupp GUE/NGL.
Jürgen Schröder, Charles Tannock, Bernd Posselt u Eija-Riitta Korhola f'isem il-grupp PPE-DE, Pasqualina Napoletano, Harlem Désir, Marie-Arlette Carlotti, Pierre Moscovici, Catherine Trautmann u Alain Hutchinson f'isem il-grupp PSE, Marco Cappato u Marios Matsakis f'isem il-grupp ALDE, Eoin Ryan f'isem il-grupp UEN, Marie-Hélène Aubert, Margrete Auken u Frithjof Schmidt f'isem il-grupp Verts/ALE, Luisa Morgantini u Feleknas Uca f'isem il-grupp GUE/NGL.
Tkellmu:
- Harlem Désir f'isem il-grupp PSE, u Marios Matsakis f'isem il-grupp ALDE, ippreżenta emenda orali mal-premessa D, li ġiet aċċettata.