(Návrh uznesenia B6-0170/2007 sa stal bezpredmetným.)
Vystúpili ohľadne hlasovania:
- Zbigniew Zaleski k terminológii použitej v spoločnom návrhu uznesenia;
- Kathalijne Maria Buitenweg podala ústny pozmeňujúci a doplňujúci návrh, ktorého cieľom je vložiť nový odsek 12a, ktorý nebol schválený, keďže proti bolo viac ako 40 poslancov.