5. Crise de la compagnie d'assurances "Equitable Life" - Résultats de la commission d'enquête (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur la crise financière de la compagnie d’assurances «Equitable Life» [2006/2199(INI)] - Commission d'enquête sur la crise de la compagnie d'assurances "Equitable Life". Rapporteur: Diana Wallis (A6-0203/2007)

Projet de recommandation, déposé par Diana Wallis, au nom de la commission d'enquête sur la crise de la compagnie d'assurances "Equitable Life", sur le rapport de la commission d'enquête sur la crise de la compagnie d'assurances "Equitable Life" (B6-0199/2007)

Diana Wallis présente le rapport et le projet de recommandation.

PRÉSIDENCE: Edward McMILLAN-SCOTT
Vice-président

Intervient Charlie McCreevy (membre de la Commission) .

Interviennent Robert Atkins, au nom du groupe PPE-DE, Proinsias De Rossa, au nom du groupe PSE, Sharon Bowles, au nom du groupe ALDE, Seán Ó Neachtain, au nom du groupe UEN, Heide Rühle, au nom du groupe Verts/ALE, Godfrey Bloom, au nom du groupe IND/DEM, Ashley Mote, au nom du groupe ITS, et Jim Allister, non-inscrit.

PRÉSIDENCE: Luigi COCILOVO
Vice-président

M. le Président souhaite la bienvenue à un groupe de visiteurs de la circonscription italienne de Salerne qui a pris place dans la tribune.

Interviennent Mairead McGuinness, Peter Skinner, Marcin Libicki, Jean-Paul Gauzès, Harald Ettl, Tadeusz Zwiefka, Joel Hasse Ferreira, Othmar Karas, Pervenche Berès, Marco Pannella, pour un rappel au règlement (M. le Président lui retire la parole, cette intervention ne constituant pas un rappel au règlement), Neil Parish, Michael Cashman, Rainer Wieland, John Purvis et Charlie McCreevy (membre de la Commission).

Le débat est clos.

Vote: point 8.27 du PV du 19.06.2007.