PREDSEDSTVO: Marek SIWIEC
podpredsednik

15. Skupni postopek odobritve za aditive za živila, živilske encime in arome za živila ***I - Aditivi za živila ***I - Živilski encimi ***I - Arome in živilske sestavine z aromatičnimi lastnostmi ***I (razprava)

Dobesedni zapis

Poročilo: Predlog Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi skupnega postopka odobritve za aditive za živila, živilske encime in arome za živila [COM(2006)0423 - C6-0258/2006 - 2006/0143(COD)] - Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane. Poročevalka: Åsa Westlund (A6-0153/2007)

Poročilo: Predlog Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o aditivih za živila [COM(2006)0428 - C6-0260/2006 - 2006/0145(COD)] - Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane. Poročevalka: Åsa Westlund (A6-0154/2007)

Poročilo: Predlog Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o živilskih encimih in spremembi Direktive Sveta 83/417/EGS, Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999, Direktive 2000/13/ES in Direktive Sveta 2001/112/ES [COM(2006)0425 - C6-0257/2006 - 2006/0144(COD)] - Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane. Poročevalka: Avril Doyle (A6-0177/2007)

Poročilo: Predlog Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o aromah in nekaterih živilskih sestavinah z aromatičnimi lastnostmi za uporabo v in na živilih ter spremembi Uredbe Sveta (EGS) št. 1576/89, Uredbe Sveta (EGS) št. 1601/91, Uredbe (ES) št. 2232/96 in Direktive 2000/13/ES [COM(2006)0427 - C6-0259/2006 - 2006/0147(COD)] - Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane. Poročevalka: Mojca Drčar Murko (A6-0185/2007)

Govoril je Markos Kyprianou (član Komisije).

Åsa Westlund je predstavila svoji poročili.

Avril Doyle je predstavila poročilo.

Mojca Drčar Murko je predstavila poročilo.

Govorili so Manuel Medina Ortega (pripravljalec mnenja odbora JURI), Horst Schnellhardt v imenu skupine PPE-DE, Karin Scheele v imenu skupine PSE, Marios Matsakis v imenu skupine ALDE, Andrzej Tomasz Zapałowski v imenu skupine UEN, Carl Schlyter v imenu skupine Verts/ALE, Pilar Ayuso, Edite Estrela, Alexandru-Ioan Morţun, Wiesław Stefan Kuc, Kathalijne Maria Buitenweg, Françoise Grossetête, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk in Markos Kyprianou.

Razprava se je zaključila.

Glasovanje: točka 8.32 zapisnika z dne 10.7.2007, točka 8.33 zapisnika z dne 10.7.2007, točka 8.34 zapisnika z dne 10.7.2007 in točka 8.35 zapisnika z dne 10.7.2007.