Показалец 
 Назад 
 Напред 
 Пълен текст 
Процедура : 2007/2019B(BUD)
Етапи на разглеждане в заседание
Етапи на разглеждане на документите :

Внесени текстове :

A6-0394/2007

Разисквания :

PV 23/10/2007 - 13
CRE 23/10/2007 - 13

Гласувания :

PV 25/10/2007 - 7.3
Обяснение на вота
Обяснение на вота

Приети текстове :

P6_TA(2007)0474

Протокол
Вторник, 23 октомври 2007 г. - Страсбург

13. Бюджет 2008: раздел ІІІ - Бюджет 2008 (раздели I, II, IV, V, VI, VII, VIII, IX) (разискване)
CRE

Доклад относно проекта на общ бюджет на Европейския съюз за 2008 г.: [C6-0287/2007 – 2007/2019(BUD)]
и писмо за внасяне на корекции № 1 в предварителния проектобюджет за 2008 г.
[13659/2007 - C6-0341/2007]
Раздел ІІІ, Комисия - Комисия по бюджети. Докладчик: Kyösti Virrankoski (A6-0397/2007)

Доклад относно проекта на общ бюджет на Европейския съюз за финансовата 2008 г.
Раздел І, Европейски парламент
Раздел IІ, Съвет
Раздел ІV, Съд на ЕО
Раздел V, Сметна палата
Раздел VІ, Европейски икономически и социален комитет
Раздел VIІ, Комитет на регионите
Раздел VIIІ, Омбудсман
Раздел IX, Европейски надзорен орган по защита на данните [C6-0288/2007 – 2007/2019B(BUD)] - Комисия по бюджети. Докладчик: Ville Itälä (A6-0394/2007)

Председателят направи следното изявление: „Преди да дам думата на г-жа Dalia Grybauskaitė, член на Комисията, бих искал да изразя учудването си от отсъствието на други членове на Комисията, които бяха поканени на разискването. Предоставени бяха няколко оправдания, като това, че нашите покани са били изпратени със закъснение. Това е възможно и възнамерявам да се уверя дали е така.

Въпреки това, държа да напомя на Комисията,че по силата на междуинституционното споразумение, тя е задължена да присъства на месечните сесии на Европейския парламент. Ще разгледам този въпрос по-обстойно и се надявам, че Комисията, както естествено и Парламентът, ще спазват поетите от тях ангажименти по силата на междуинституционалното споразумение.

Обръщам се с молба към тук присъстващия член на Комисията, Dalia Grybauskaitė, да предаде това на Комисията. От друга страна, аз вече съм засягал този въпрос в рамките на Председателския съвет. Въпреки това, не желая да отправям едностранни обвинения и ще разгледам обстойно въпроса.“

Ville Itälä и Kyösti Virrankoski представиха своите доклади.

Изказаха се: Richard James Ashworth, от името на групата PPE-DE, Catherine Guy-Quint, от името на групата PSE, Anne E. Jensen, от името на групата ALDE, Wiesław Stefan Kuc, от името на групата UEN, Helga Trüpel, от името на групата Verts/ALE, Esko Seppänen, от името на групата GUE/NGL, Nils Lundgren, от името на групата IND/DEM, и Hans-Peter Martin, независим член на ЕП.

Изказа се Dalia Grybauskaitė (член на Комисията).

Изказаха се: Michael Gahler (докладчик по становището на комисията AFET) и Ralf Walter (докладчик по становището на комисията DEVE).

ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Manuel António dos SANTOS
Заместник-председател

Изказаха се: Peter Šťastný (докладчик по становището на комисията INTA), Salvador Garriga Polledo (докладчик по становището на комисията CONT), Cristobal Montoro Romero (докладчик по становището на комисията ECON), Gabriele Stauner (докладчик по становището на комисията EMPL), Jutta Haug (докладчик по становището на комисията ENVI), Angelika Niebler (докладчик по становището на комисията ITRE), Luisa Fernanda Rudi Ubeda (докладчик по становището на комисията IMCO), Wojciech Roszkowski (докладчик по становището на комисията REGI), Jan Mulder (докладчик по становището на комисията AGRI), Emanuel Jardim Fernandes (докладчик по становището на комисията РECH), Helga Trüpel (докладчик по становището на комисията CULT), Gérard Deprez (докладчик по становището на комисията LIBE), Rihards Pīks (докладчик по становището на комисията AFCO), Christa Prets (докладчик по становището на комисията FEMM), Luciana Sbarbati (докладчик по становището на комисията PETI), László Surján, Jutta Haug, Gérard Deprez, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Gérard Onesta, Pedro Guerreiro, Jean-Claude Martinez, Sergej Kozlík, Ingeborg Gräßle, Vladimír Maňka, Nathalie Griesbeck, Seán Ó Neachtain, Margrete Auken, Adamos Adamou и Janusz Lewandowski.

ПОД ПРЕДСЕДАТЕЛСТВОТО НА: Adam BIELAN
Заместник-председател

Изказаха се: Louis Grech, István Szent-Iványi, Konrad Szymański, Satu Hassi, James Elles, Joan Calabuig Rull, Samuli Pohjamo, Simon Busuttil, Göran Färm, Hannu Takkula, Monica Maria Iacob-Ridzi, Маруся Иванова Любчева, Margarita Starkevičiūtė, Rolf Berend, Thijs Berman, Christofer Fjellner, Katerina Batzeli и Reimer Böge (председател на комисията BUDG).

Разискването приключи.

Гласуване: точка 7.2 от протокола от 25.10.2007 и точка 7.3 от протокола от 25.10.2007.

(Заседанието, прекъснато в 17.45 ч. , в очакване на времето за въпроси, бе възобновено в 17.50 ч.)

Правна информация - Политика за поверителност