David Martin, Eva-Britt Svensson, Raül Romeva i Rueda u Charles Tannock ippreżentaw il-mozzjonijiet għal riżoluzzjoni.
Tkellmu: Bernd Posselt f'isem il-grupp PPE-DE, Sarah Ludford f'isem il-grupp ALDE, Ryszard Czarnecki f'isem il-grupp UEN, Koenraad Dillen f'isem il-grupp ITS, Marios Matsakis u Benita Ferrero-Waldner (Membru tal-Kummissjoni).