Martin Schulz, Claudio Fava, Gianni Pittella, Pasqualina Napoletano, Adrian Severin, Dan Mihalache ja Kristian Vigenin fraktsiooni PSE nimel,
Graham Watson, Adina-Ioana Vălean, Viktória Mohácsi, Ignasi Guardans Cambó, Sarah Ludford, Alfonso Andria, Luciana Sbarbati ja Marco Cappato fraktsiooni ALDE nimel,
Monica Frassoni ja Daniel Cohn-Bendit fraktsiooni Verts/ALE nimel,
Francis Wurtz, Roberto Musacchio, Marco Rizzo, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Giusto Catania, Vittorio Agnoletto ja Umberto Guidoni fraktsiooni GUE/NGL nimel
Sõna võttis Joseph Daul fraktsiooni PPE-DE nimel, kes kritiseeris resolutsiooni ühisettepaneku lõikes 13 sisalduvat isiklikku rünnakut Franco Frattini (komisjoni asepresident) vastu.
Sõna võtsid seoses nimetatud küsimusega ja seoses Franco Frattini sõnavõtuga arutelul Martin Schulz fraktsiooni PSE nimel, Monica Frassoni fraktsiooni Verts/ALE nimel, Graham Watson fraktsiooni ALDE nimel, ja Francis Wurtz fraktsiooni GUE/NGL nimel.
Sõna võttis Antonio Tajani, kes kodukorra artiklile 151 viidates seadis kahtluse alla lõike 13 vastuvõetavuse.
- Roberta Angelilli fraktsiooni UEN nimel esitas suulised muudatusettepanekud lisanduste kohta enne lõiget 1 (mis võeti vastu) ja pärast lõiget 11 (mida ei võetud vastu) ning põhjenduse F kohta (mida ei võetud vastu).