5.6. Toepassing van Richtlijn 2004/38/EG betreffende het recht van vrij verkeer en verblijf op het grondgebied van de lidstaten voor de burgers van de Unie en hun familieleden (stemming)

Volledige verslagen

Ontwerpresoluties B6-0462/2007, B6-0463/2007, B6-0464/2007 en B6-0465/2007

(Gewone meerderheid)

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 6)

ONTWERPRESOLUTIE RC-B6-0462/2007

(ter vervanging van B6-0462/2007 en B6-0464/2007):

ingediend door de volgende leden:

Martin Schulz, Claudio Fava, Gianni Pittella, Pasqualina Napoletano, Adrian Severin, Dan Mihalache en Kristian Vigenin, namens de PSE-Fractie,

Graham Watson, Adina-Ioana Vălean, Viktória Mohácsi, Ignasi Guardans Cambó, Sarah Ludford, Alfonso Andria, Luciana Sbarbati en Marco Cappato, namens de ALDE-Fractie,

Monica Frassoni en Daniel Cohn-Bendit, namens de Verts/ALE-Fractie,

Francis Wurtz, Roberto Musacchio, Marco Rizzo, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Giusto Catania, Vittorio Agnoletto en Umberto Guidoni, namens de GUE/NGL-Fractie

Het woord wordt gevoerd door Joseph Daul, namens de PPE-DE-Fractie, die kritiek levert op een persoonlijke aanval op Franco Frattini (vice-voorzitter van de Commissie) in paragraaf 13 van de gezamenlijke ontwerpresolutie.

Over deze kwestie en de woorden van Franco Frattini tijdens het debat wordt het woord gevoerd door Martin Schulz, namens de PSE-Fractie, Monica Frassoni, namens de Verts/ALE-Fractie, Graham Watson, namens de ALDE-Fractie, en Francis Wurtz, namens de GUE/NGL-Fractie.

Het woord wordt gevoerd door Antonio Tajani die onder verwijzing naar artikel 151 van het Reglement de ontvankelijkheid van paragraaf 13 aanvecht.

Aangenomen (P6_TA(2007)0534)

(Ontwerpresoluties B6-0463/2007, B6-0465/2007 en RC-B6-0463/2007 komen te vervallen.)

Opmerkingen in het kader van de stemming:

- Roberta Angelilli, namens de UEN-Fractie, diende mondelinge amendementen in vóór paragraaf 1 (in aanmerking genomen), na paragraaf 11 (niet in aanmerking genomen) en op overweging F (niet in aanmerking genomen).