14. CARS 21: un cadre réglementaire concurrentiel pour le secteur automobile (débat)

Compte rendu in extenso

Rapport sur "CARS 21": un cadre réglementaire concurrentiel pour le secteur automobile [2007/2120(INI)] - Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie. Rapporteur: Jorgo Chatzimarkakis (A6-0494/2007)

Jorgo Chatzimarkakis présente son rapport.

Intervient Günter Verheugen (Vice-président de la Commission).

Interviennent Erika Mann (rapporteur pour avis de la commission INTA), Antolín Sánchez Presedo (rapporteur pour avis de la commission ECON), Ona Juknevičienė (rapporteur pour avis de la commission EMPL), Claude Turmes (rapporteur pour avis de la commission ENVI), Malcolm Harbour (rapporteur pour avis de la commission IMCO), Luca Romagnoli (rapporteur pour avis de la commission TRAN), Gary Titley (rapporteur pour avis de la commission JURI), Nicole Fontaine, au nom du groupe PPE-DE, Matthias Groote, au nom du groupe PSE, Chris Davies, au nom du groupe ALDE, Vladimír Remek, au nom du groupe GUE/NGL, Ján Hudacký, Dorette Corbey, Holger Krahmer, Gunnar Hökmark, Silvia-Adriana Ţicău, Olle Schmidt, Christian Rovsing, Joan Calabuig Rull, Ivo Belet et Tadeusz Zwiefka.

Interviennent selon la procédure "catch the eye" Kartika Tamara Liotard et Claude Turmes.

Intervient Günter Verheugen.

PRÉSIDENCE: Manuel António dos SANTOS
Vice-président

Intervient Jorgo Chatzimarkakis.

Le débat est clos.

Vote: point 8.7 du PV du 15.01.2008.