Έκθεση σχετικά με την κοινοτική στρατηγική 2007-2012 για την υγεία και την ασφάλεια στην εργασία [2007/2146(INI)] - Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων. Εισηγήτρια: Glenis Willmott (A6-0518/2007)
(Απαιτείται απλή πλειοψηφία)
(Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα "Αποτελέσματα ψηφοφοριών", σημείο 9)
Παρεμβαίνουν επί της διαδικασίας που ακολουθήθηκε για την ψηφοφορία οι : Christopher Beazley, Reinhard Rack και Daniel Hannan (ο Πρόεδρος υπογραμμίζει ότι ο κανονισμός τηρήθηκε κατά γράμμα) και Nigel Farage.
Παρεμβαίνει ο Martin Schulz, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, ο οποίος ζητεί, βάσει του άρθρου 171 του κανονισμού, να διακοπεί η συνεδρίαση στο στάδιο αυτό και οι αιτιολογήσεις ψήφου να αναβληθούν για το ίδιο βράδυ στις 10 μ.μ.
Ο Πρόεδρος θέτει σε ψηφοφορία το αίτημα.
Με ΗΨ (133 υπέρ, 48 κατά, 2 αποχές), το Σώμα εγκρίνει το αίτημα διακοπής.
Ο Πρόεδρος αναφέρει ότι η ώρα κατά την οποία θα μπορέσουν να γίνουν οι αιτιολογήσεις ψήφου θα αναγγελθεί στις 3 μ.μ.