(Vito Bonsignore este semnatar şi al propunerii de rezoluţie B6-0071/2008, Eugenijus Maldeikis este semnatar şi al propunerii de rezoluţie B6-0067/2008)
Dezbaterea a avut loc la 30.01.2008 (punctul 17 al PV din 30.01.2008).
João de Deus Pinheiro, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Edward McMillan-Scott şi Tokia Saïfi, în numele Grupului PPE-DE,
Pasqualina Napoletano, Thijs Berman, Véronique De Keyser, Richard Howitt, Jamila Madeira, Béatrice Patrie şi Hannes Swoboda, în numele Grupului PSE,
Annemie Neyts-Uyttebroeck, Philippe Morillon şi Elizabeth Lynne, în numele Grupului ALDE,
Brian Crowley, Cristiana Muscardini, Roberta Angelilli, Adam Bielan, Konrad Szymański, Ryszard Czarnecki, Eugenijus Maldeikis şi Hanna Foltyn-Kubicka, în numele Grupului UEN,
Daniel Cohn-Bendit, Caroline Lucas, Margrete Auken, Jill Evans, David Hammerstein, Johannes Voggenhuber, Angelika Beer, Hélène Flautre, Cem Özdemir şi Pierre Jonckheer, în numele Grupului Verts/ALE,
Francis Wurtz, Luisa Morgantini şi Kyriacos Triantaphyllides, în numele Grupului GUE/NGL
(Frieda Brepoels este, de asemenea, semnatar, în numele Grupului PPE-DE, precum şi Marcin Libicki, în numele Grupului UEN.)