5.3. Ftehima bejn il-Parlament Ewropew u l-Kummissjoni dwar proċedura ta' implimentazzjoni tal-komitoloġija (Artikolu 131 tar-Regoli ta' Proċedura) (votazzjoni)
Rapport dwar il-konkluż)joni ta' ftehima interistituzzjonali bejn il-Parlament Ewropew u l-Kummissjoni dwar proċeduri għall-implimentazzjoni tad-Deċiżjoni tal-Kunsill 1999/468/KE li tistabbilixxi l-proċedura għall-eżerċitar tas-setgħat ta' implimentazzjoni mogħtija lill-Kummissjoni, kif emendata mid-Deċiżjoni 2006/512/KE (C6-0009/2008 - 2008/2002(ACI)) - Kumitat AFCO - Rapporteur: Monica Frassoni (A6-0107/2008)
(Maġġoranza sempliċi meħtieġa)
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", Punt 5)