Προφορική ερώτηση (O-0078/2008) που κατέθεσε η Arlene McCarthy, εξ ονόματος της Επιτροπής IMCO, προς το Συμβούλιο: Παραπλανητικές πρακτικές των "εταιρειών καταλόγου" (π.χ."Εuropean City Guides" ) (B6-0152/2008)
Η Arlene McCarthy αναπτύσσει την προφορική ερώτηση.
Ο Janez Lenarčič (ασκών την Προεδρία του Συμβουλίου) απαντά στην προφορική ερώτηση
Παρεμβαίνουν οι Simon Busuttil, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Genowefa Grabowska, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Diana Wallis, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Mairead McGuinness, Marian Harkin και Malcolm Harbour.
Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία "catch the eye" οι Richard Corbett, Marcin Libicki, Brian Crowley και Arlene McCarthy.