Betænkning: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om en adfærdskodeks for edb-reservationssystemer [KOM(2007)0709 - C6-0418/2007 - 2007/0243(COD)] - Transport- og Turismeudvalget. Ordfører: Timothy Kirkhope (A6-0248/2008)
(Simpelt flertal påkrævet)
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 1)
Talere: Jeanine Hennis-Plasschaert for ALDE-Gruppen, som anmodede om, at teksten blev henvist til fornyet udvalgsbehandling, jf. forretningsordenens artikel 168, stk. 2, og, om denne anmodning, Brian Simpson for PSE-Gruppen, Georg Jarzembowski for PPE-DE-Gruppen og Timothy Kirkhope (ordfører).
Parlamentet forkastede anmodningen ved VE (265 for, 300 imod, 37 hverken/eller).