Details of voting (amendments, separate and split votes, etc.) appear in the Results of Votes annex to the minutes.
The results of roll-call votes are available in electronic form only, as an annex to the minutes, and can be accessed via Europarl.
° ° ° °
The following spoke: Jan Andersson, on behalf of the PSE Group, who requested, under Rule 170(4), that the vote on his report on challenges to collective agreements in the EU (A6-0370/2008) be held over until the following day's voting time.
Parliament agreed to the request.
° ° ° °
8.1. Request for consultation of the European Economic and Social Committee: Facing oil challenges (Rule 117)
Request for consultation: Facing oil challenges
(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 1)
Approved
8.2. Agreement on Scientific and Technological Cooperation: EC and New Zealand * (Rule 131) (vote)
Report: on the proposal for a Council decision on the conclusion on behalf of the European Community of the Agreement on Scientific and Technological Cooperation between the European Community of the one part and the Government of New Zealand of the other part [COM(2008)0170 - C6-0292/2008 - 2008/0066(CNS)] - Committee on Industry, Research and Energy. Rapporteur: Angelika Niebler (A6-0367/2008)
8.3. Cooperation between the International Civil Aviation Organisation and the European Community regarding security audits/inspections and related matters * (Rule 131) (vote)
Report: on the proposal for a Council decision on the conclusion of a Memorandum of Cooperation between the International Civil Aviation Organisation and the European Community regarding security audits/inspections and related matters [COM(2008)0335 - C6-0320/2008 - 2008/0111(CNS)] - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Paolo Costa (A6-0374/2008)
8.4. Civil liability in respect of the use of motor vehicles (codified version) ***I (Rule 131) (vote)
Report: on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles, and the enforcement of the obligation to insure against such liability (codified version) [COM(2008)0098 - C6-0144/2008 - 2008/0049(COD)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Diana Wallis (A6-0380/2008)
Report: on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council relating to simple pressure vessels (codified version) [COM(2008)0202 - C6-0172/2008 - 2008/0076(COD)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Diana Wallis (A6-0381/2008)
Report: on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council concerning the supplementary protection certificate for medicinal products (codified version) [COM(2008)0369 - C6-0244/2008 - 2008/0126(COD)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Diana Wallis (A6-0385/2008)
8.7. Application of the Protocol on the excessive deficit procedure annexed to the EC Treaty (codified version) * (Rule 131) (vote)
Report: on the proposal for a Council regulation on the application of the Protocol on the excessive deficit procedure annexed to the Treaty establishing the European Community (codified version) [COM(2008)0073 - C6-0147/2008 - 2008/0053(CNS)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Diana Wallis (A6-0386/2008)
8.8. Certain categories of agreements and concerted practices in the air transport sector (codified version) * (Rule 131) (vote)
Report: on the proposal for a Council regulation on the application of Article 81(3) of the Treaty to certain categories of agreements and concerted practices in the air transport sector (codified version) [COM(2008)0367 - C6-0272/2008 - 2008/0124(CNS)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Diana Wallis (A6-0379/2008)
8.9. System of the Communities' own resources * (Rule 131) (vote)
Report: on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC, Euratom) No 1150/2000 implementing Decision 2000/597/EC, Euratom on the system of the Communities' own resources [COM(2008)0223 - C6-0197/2008 - 2008/0089(CNS)] - Committee on Budgets. Rapporteur: Alain Lamassoure (A6-0342/2008)
(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 9)
COMMISSION PROPOSAL, AMENDMENTS and DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION
8.10. OCTOBER II Framwork decision on obtaining proof in criminal proceedings (European Evidence Warrant) * (Rule 131) (vote)
Report: European Parliament legislative resolution on the draft Council framework decision on the European Evidence Warrant for the purpose of obtaining objects, documents and data for use in proceedings in criminal matters [13076/2007 - C6-0293/2008 - 2003/0270(CNS)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Gérard Deprez (A6-0408/2008)
(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 10)
COUNCIL PROPOSAL, AMENDMENTS and DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION
Report: on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 423/2004 as regards the recovery of cod stocks and amending Regulation (EEC) No 2847/93 [COM(2008)0162 - C6-0183/2008 - 2008/0063(CNS)] - Committee on Fisheries. Rapporteur: Niels Busk (A6-0340/2008)
(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 11)
COMMISSION PROPOSAL, AMENDMENTS and DRAFT LEGISLATIVE RESOLUTION
8.12. Mobilising the Solidarity Fund of the European Union (Rule 131) (vote)
Report: on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the EU Solidarity Fund, in accordance with point 26 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management [COM(2008)0557 - C6-0318/2008 - 2008/2253(ACI)] - Committee on Budgets. Rapporteur: Reimer Böge (A6-0399/2008)
8.13. Draft amending Budget No 7/2008 (Rule 131) (vote)
Report: on Draft amending budget No 7/2008 of the European Union for the financial year 2008, Section III – Commission [0000/2008 - C6-0000/2008 - 2008/2252(BUD)] - Committee on Budgets. Rapporteur: Kyösti Virrankoski (A6-0412/2008)
8.14. Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund (Lithuania and Spain) (Rule 131) (vote)
Report: on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund, in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management [COM(2008)0547 – C6 0312/2008 – 2008/2251(ACI)] - Committee on Budgets. Rapporteur: Reimer Böge (A6-0405/2008)
8.15. Building a Global Climate Change Alliance (Rule 131) (vote)
Report: on building a Global Climate Change Alliance between the European Union and poor developing countries most vulnerable to climate change [2008/2131(INI)] - Committee on Development. Rapporteur: Anders Wijkman (A6-0366/2008)
8.16. Governance and partnership at a national, regional and project basis in the field of regional policy (Rule 131) (vote)
Report: on governance and partnership at national and regional levels and a basis for projects in the sphere of regional policy [2008/2064(INI)] - Committee on Regional Development. Rapporteur: Jean Marie Beaupuy (A6-0356/2008)
8.17. Better lawmaking 2006 pursuant to Article 9 of the Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality (Rule 131) (vote)
Report: on 'Better lawmaking 2006' pursuant to Article 9 of the Protocol on the application of the principles of subsidiarity and proportionality [2008/2045(INI)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Manuel Medina Ortega (A6-0355/2008)
8.18. 24th Annual Report from the Commission on monitoring the application of Community law (Rule 131) (vote)
Report: on monitoring the application of Community law - 24th annual report from the Commission [2008/2046(INI)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg (A6-0363/2008)
8.19. Institutional aspects of Regulatory Agencies (Rule 131) (vote)
Report: on a strategy for the future settlement of the institutional aspects of Regulatory Agencies [2008/2103(INI)] - Committee on Constitutional Affairs. Rapporteur: Georgios Papastamkos (A6-0354/2008)
8.20. The indictment and bringing to trial of Joseph Kony at the International Criminal Court (vote)
Motion for a resolution tabled under Rule 91 by Nirj Deva, Maria Martens, Alain Hutchinson, Thijs Berman, Thierry Cornillet, Johan Van Hecke, Frithjof Schmidt, Feleknas Uca, Luisa Morgantini and Ryszard Czarnecki, on behalf of the DEVE Committee, on the indictment and bringing to trial of Joseph Kony at the International Criminal Court (B6-0536/2008)
Report: on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council establishing an action programme for the enhancement of quality in higher education and the promotion of intercultural understanding through co-operation with third countries (Erasmus Mundus) (2009-2013) [COM(2007)0395 - C6-0228/2007 - 2007/0145(COD)] - Committee on Culture and Education. Rapporteur: Marielle De Sarnez (A6-0294/2008)
8.22. Safety rules and standards for passenger ships (recast) ***I (vote)
Report: on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on safety rules and standards for passenger ships (recast) [COM(2007)0737 - C6-0442/2007 - 2007/0257(COD)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: József Szájer (A6-0300/2008)
Report: on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the contained use of genetically modified micro-organisms (recast) [COM(2007)0736 - C6-0439/2007 - 2007/0259(COD)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: József Szájer (A6-0297/2008)
8.24. Statistical returns in respect of carriage of goods and passengers by sea (recast) ***I (vote)
Report: on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on statistical returns in respect of carriage of goods and passengers by sea (recast) [COM(2007)0859 - C6-0001/2008 - 2007/0288(COD)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: József Szájer (A6-0288/2008)
8.25. Community statistics on trade between Member States ***I (vote)
Report: on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 638/2004 on Community statistics relating to the trading of goods between Member States [COM(2008)0058 - C6-0059/2008 - 2008/0026(COD)] - Committee on Economic and Monetary Affairs. Rapporteur: Eoin Ryan (A6-0348/2008)
8.26. Applicable law in matrimonial matters * (vote)
Report: on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 2201/2003 as regards jurisdiction and introducing rules concerning applicable law in matrimonial matters [COM(2006)0399 - C6-0305/2006 - 2006/0135(CNS)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs. Rapporteur: Evelyne Gebhardt (A6-0361/2008)
(Simple majority)
(Voting record: 'Results of votes', Item 26)
COMMISSION PROPOSAL
The following spoke: Panayiotis Demetriou, on behalf of the PPE-DE Group, who, with the support of Evelyne Gebhardt (rapporteur), moved an oral amendment to Amendment 38, and Carlo Casini, who stated that the oral amendment was compatible with Amendments 32-37; the oral amendment was then accepted.
The following spoke: Bruno Gollnisch, who requested that the text be referred back to the committee; Parliament rejected this request.
The following spoke: Evelyne Gebhardt and Panayiotis Demetriou, on behalf of the PPE-DE Group, who recalled that Amendments 32-37 had fallen following approval of Amendment 38, as amended orally, and Cristiana Muscardini, on behalf of the UEN Group, on those amendments.
8.27. Management of fishing fleets registered in the outermost regions * (vote)
Report: on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 639/2004 on the management of fishing fleets registered in the Community outermost regions [COM(2008)0444 - C6-0298/2008 - 2008/0138(CNS)] - Committee on Fisheries. Rapporteur: Pedro Guerreiro (A6-0388/2008)