Au intervenit:Daniel Caspary, în numele Grupului PPE-DE, care a solicitat, în temeiul articolului 170 alineatul (4) din Regulamentul de procedură, amânarea votului final pentru acest punct, precum şi pentru punctul următor, şi Jan Marinus Wiersma, în numele Grupului PSE, care a sprijinit cererea.
Parlamentul a aprobat cererea.
A intervenit Hélène Flautre, în numele Grupului Verts/ALE, pentru a prezenta un amendament oral (reţinut) la amendamentul 2 (respins astfel cum a fost modificat).