Ingediende teksten :
Debatten :
Stemmingen :
Aangenomen teksten :
Ontwerpresoluties B6-0247/2009, B6-0248/2009, B6-0249/2009, B6-0250/2009, B6-0251/2009 en B6-0254/2009
Ana Maria Gomes, Alejo Vidal-Quadras, Angelika Beer, Erik Meijer, Mogens Camre en Marco Cappato lichten de ontwerpresoluties toe.
Het woord wordt gevoerd door Tunne Kelam, namens de PPE-DE-Fractie, en Nicholson of Winterbourne, namens de ALDE-Fractie.
Volgens de "catch the eye"-procedure wordt het woord gevoerd door Charles Tannock, Richard Howitt, Jan Zahradil en Paulo Casaca.
Het woord wordt gevoerd door Antonio Tajani (vice-voorzitter van de Commissie).
Het debat wordt gesloten.
Stemming: punt 7.3 van de notulen van 24.4.2009.