Ingivna texter :
Debatter :
Omröstningar :
Antagna texter :
Resolutionsförslag B6-0247/2009, B6-0248/2009, B6-0249/2009, B6-0250/2009, B6-0251/2009 och B6-0254/2009
Ana Maria Gomes, Alejo Vidal-Quadras, Angelika Beer, Erik Meijer, Mogens Camre och Marco Cappato redogjorde för resolutionsförslagen.
Talare: Tunne Kelam för PPE-DE-gruppen, och Nicholson of Winterbourne för ALDE-gruppen.
Följande talare yttrade sig i enlighet med förfarandet "catch the eye": Charles Tannock, Richard Howitt, Jan Zahradil och Paulo Casaca.
Talare: Antonio Tajani (kommissionens vice ordförande).
Talmannen förklarade debatten avslutad.
Omröstning: punkt 7.3 i protokollet av den 24.4.2009.